介绍:该栏目涵盖与英文翻译和摘要和论文有关的范例,免费为你学科技论文摘要翻译提供相关文献资料。

语境和科技英语理解和翻译

艾 懿1 胡云池2【摘 要】本文分析了句子语境对科技英语翻译的影响,提出在科技英语的理解和翻译中,要对上下文以及更广泛的语言环境所确定的语境意义进行仔细的研究和揣摩,才能进行准确的和翻译 【关键词】科。

高校科技论文撰写课程翻转课堂教学模式和实践

摘要与传统课堂教学模式相比,翻转课堂教学模式将知识传授和内化过程相互颠倒,可以有效提高学习主动性和课堂互动性 高校科技论文撰写指导课程具有很强的通用性和实践性,因此其课堂授课和训练将面临更高的要求 本。

学术期刊英文标题翻译

摘 要 科技期刊的英文标题是文章的重要组成部分,在学术交流方面起着至关重要的作用 从4 个方面出发对英文标题的翻译进行了探讨,介绍了学术期刊英文标题的要求,分析了英文标题的特点,通过结合大量的英文标题。

目的论视角下英文电影翻译策略

摘 要随着全球化的不断发展,英文电影也不断涌入中国市场,英文电影在中国的成败很大程度上取决于电影片名和字幕的翻译水平 本文以目的论为理论指导,分析电影翻译的技巧,以期为电影翻译者提供有价值的翻译策略 。

基于SCIE的河南科技大学科研论文收录统计分析

宋丹辉(河南科技大学图书馆,河南 洛阳471023)关键词SCIE;学术论文;统计分析摘要文章基于常见的文献计量分析方法对河南科技大学2015年1月1日至2015年12月31日发表论文被SCIE收录情。

土豪如何翻译为英文?

不知何时起,“土豪”一词失去了它原本的含义,摇身一变成了集调侃与羡慕嫉妒恨于一身的新词 从“打土豪,分田地”到“打土豪,分红包”。

科技英语文本翻译中功能对等理论的应用

摘要功能对……理论多被应用于专业性较强的翻译工作中,故近期内多数的科技英语文本翻译团队便都会将功能对……理论作为开展翻译的根本原则 以功能对……理论为主,首先分析了科技英语文本翻译的基本特征,后又对功。

医学论文结构式摘要的汉译英原则

黄 莉  李学芹(西华大学 四川 成都 610039)摘 要随着我国医疗科研成果的不断丰富与发展,医学论文走向世界的脚步刻不容缓 作为成果展示的形式之一,医学论文汉译英对我国医疗科研成果登上世界的舞台。

英文专利说明书翻译难点与策略

金嘉欣,高 军(上海理工大学 外语学院,上海 200093)【摘 要】专利说明书的翻译质量直接影响到科学技术和发明成果的传播和应用 本文总结了英文专利文献的语言特点,并基于专利文献的翻译实践分析了翻。

44岁拾荒大姐自学英语能翻译原版英文小说

结缘英语她从服装专业退学回家1990年,袁英慧考入了青岛市崂山第一职业高中的服装专业,在学校的图书馆里,偶然发现了许多英语书籍,一次不经意间的发现,却改变了她一生的轨迹 “服装专业是没有开。

论文摘要英译中的作者身份建构

□王雪玉摘 要本文聚焦论文摘要英译的人际修辞特征,通过比较语言学论文摘要英译与汉语摘要原文及英语本族语者论文摘要的语篇结构和词汇语法特征,分析摘要英译的作者身份建构 在宏观层面,摘要英译作者身份建构明。

科技论文写作在专业课教学中的实践

贾志绚,卓亚娟(太原科技大学交通与物流学院,山西太原030024)摘要目前高校普遍存在大学生学习积极性不高、作业抄袭现象普遍、上课注意力分散、综合能力下降……现象,笔者通过多年教学实践与总结,从教育理。

生学位论文英文摘要翻译中的问题和应对

秦艳(重庆文理学院外国语学院,重庆永川402160)摘要学位论文的英文摘要是学位管理的基本要求,也是学术交流、资源共享和学术的重要保障 近些年来由于重视性不足,导致我国研究生学位论文英文摘要的撰写出现。

科技论文标题、摘要和关键词的英文翻译探析

摘 要标题、摘要和关键词是科技论文的重要组成部分,翻译不当会带来歧义甚至错误的理解 作者应从论文标题的翻译、摘要翻译应注意的问题、关键词的译法……方面,注意科技论文英文翻译中可能出现的问题,避免出现歧。

中国商标英文翻译策略

摘 要随着综合国力的提升,我国越来越多的企业已经或开始进入海外市场 要在国际市场站稳脚跟,就要创立自己的品牌,而商标的英译,就成了必不可少的一步,一个好的译名能够给企业带来巨大的经济效益 本文结合商标。

从关联理论科技语篇的翻译方法

刘文霞 刘芹(上海理工大学,上海 200093)摘 要 关联理论认为整个话语过程是双重“明示一推理”的过程,这一理论在翻译中同样具有指导意义 实质上,翻译的过程就是一个。

《科技论文写作》课程教学

卞希慧,谭小耀,刘鹏,初园园(天津工业大学环境与化学工程学院,天津300387)摘要科技论文写作是当代大学生应该具备的一项基本技能 而现今本科生科技论文写作水平普遍不高,因此,我们开设了科技论文写作选。

科技文体翻译原则与翻译方法

摘 要应用文体翻译是一种用途非常广泛的功能性文体,从内容到形式丰富多样,适应不同的目的和要求,而科技文体翻译又是应用文体翻译中的重中之重 本文通过论述科技文体的词汇特点以及句法特点,探索科技文体的翻译。

生物学本科专业《文献检索和科技论文写作》课程的教学

摘要文献检索与科技论文写作是本科高校生物学专业开设的一门选修或者必修课 本文从教学目的、课程内容、授课方式、授课教师、开课时间、成绩考核……方面进行探讨,为生物学专业开设该课程或者进行相关课程改革提供。

功能加忠诚翻译理论视域下石油科技文本的翻译

摘要当今社会,实用文本的翻译越来越受到青睐 石油英语作为科技文本中的一种,对其的翻译为我国石油从业人员起到了参考和借鉴作用 本文将根据石油英语的特点,在功能加忠诚的翻译理论下,探讨其翻译的策略和方法 。

更年期不适不可小视

上海中医药大学附属市中医医院神志病科主任医师 许 红更年期在医学上称为“围绝经期”,这是女性卵巢功能逐渐消退到完全消失的一个过渡期 期间,女性因体内性激素分泌水平及活性的改变,。

西红柿到底该生吃还是熟吃

西红柿是不少人喜欢的一种蔬果 但关于西红柿生吃好、还是熟吃好的问题,也困扰着不少人 有媒体说“西红柿生着吃营养更好”,还有媒体说“西红柿炒熟了吃营养吸收更好&rdq。

牛油果,真那么牛?

上海中医药大学附属龙华医院临床营养科主任 蔡 骏吃惯了各色美味,国人的嘴也变得“刁”起来 不过,牛油果却是个例外 不同于一般的水果,这种非主流的水果吃起来又油又没味道,本来不被。

科技论文摘要英文翻译频道收集11170片免费原创论文范文助您写作与发表!相关专业优秀学术论文10511章,关于科技论文摘要翻译方面大学生硕士本科毕业论文及与科技论文英文摘要模板类有关开题资料下载14790片。